Comments on: Duden steht nicht im Duden

By: axt

axt — Fri, 17 Jul 2009 10:06:15 +0000

Wie mir die Duden-Hotline auf eMail-Anfrage vom Mittwoch eben mitgeteilt hat, sind “in absehbarer Zeit” keine 64-bit-Versionen des Duden-Korrektors geplant.

M.m.n. eine wirklich schwache Leistung. Es gehört doch nun überhaupt nichts dazu, den Source Code zusätzlich durch einen 64-bit-Compiler zu schicken.

Jedenfalls nicht unter GNU/Linux. Snow Leopard soll (neben dem Wegfall des PPC-Codes, sprich kein universal Binary mehr) nun endlich weitestgehend 64-bittig sein. Dort vor dem Kompilieren ein Häkchen zu setzen, erfordert wohl auch keine große Anstrengung. Selbst Windows 6.1 wird 64 bit vermutlich einen Schub geben.

By: Daniel Große

Daniel Große — Wed, 15 Jul 2009 10:58:31 +0000

Naja, er hat schon recht, wenn er sagt, Duden ist in erster Linie ein Markenname und da können einfach nicht alle erscheinen.

By: axt

axt — Wed, 15 Jul 2009 10:43:21 +0000

Wikipedia: “Der Duden ist ein Wörterbuch der deutschen Sprache (…).”

Duden ist nicht nur ein Familienname, sondern hat sich als Produktname etabliert. Da es zudem im Duden um die deutsche Sprache geht, gehört der Begriff selbstverständlich in selbigen.

Oder sagst Du, Netzhaeuter, “Ich sehe in «Die deutsche Rechtschreibung» nach.”? (Mal außer acht gelassen, daß es Synonymwörterbuch und weitere Duden-Abkömmlinge gibt.)

By: Daniel Große

Daniel Große — Wed, 15 Jul 2009 10:16:06 +0000

Danke, Netzhäuter. Im Grunde war es ja auch nur als Spaß zu verstehen. Trotzdem guter Hinweis auf die anderen zahlreichen Wörterbücher aus dem Verlag.

By: Netzhaeuter

Netzhaeuter — Wed, 15 Jul 2009 10:12:04 +0000

Natürlich steht Duden auch im Duden:
http://www.duden-suche.de/such.....0&y=0

Allerdings nur im “Duden – Familiennamen”, weil es ja einfach der Nachname von Konrad Duden ist. Ansonsten können ja auch nicht alle Namen / Markennamen im Duden stehen. Das stelle man sich mal vor!

Dafür gibt es aber ja spezielle Lexika der Markennamen.

By: axt

axt — Wed, 15 Jul 2009 10:09:19 +0000

OOo/SO. Während für OSX Leopard vorausgesetzt wird, findet sich für Linux folgende schwammige Angabe: “aktuelle Versionen von OpenSuSE und Ubuntu, KDE oder Gnome empfohlen”. Bei der Installation der bisherigen v5 ist einiges zu beachten gewesen:

http://wiki.ubuntuusers.de/Ope....._Korrektor

Sicherlich für v6 auch eine gute Infoquelle bzw. wird sehr wahrscheinlich bei Erscheinen aktualisiert werden.

v5 Duden Korrektor (also das, was man ja eigentlich benötigt) ist unter einem GNU/Linux 64 bit nicht lauffähig. Hoffentlich hat sich bei v6 etwas getan, sonst können sich BI/Brockhaus das Teil auch schenken.

Download-Versionen wird es auch wieder geben.